They’ve tried to make it all about big names. Deron Williams’s face was plastered on billboards, subways, and bus stops. Paul Pierce and Kevin Garnett stared you down when you entered Barclays Center. But they ended up with just one second-round appearance in three years, which cost the team hundreds of millions of dollars in salary, luxury tax, and eventually, buyout costs.