amNewYork Victims of last year’s Harlem Legionnaires’ disease outbreak sue city for millions as sickness grips neighborhood again