amNewYork Legal defense organizations demands New Jersey officials investigate Delaney Hall after detainee dies in ICE custody